薇格常爱到位于第112街和百老汇街交界处的一间名叫“汤姆餐馆(Tom’s resturant)小饭馆里吃饭，这里的饭菜做得不好，但却十分便宜.1981年11月的这天上午，下着小雨，薇格又来到这里喝咖啡，她看到店伙计扔下她不管，跑去和一个刚进来的女顾客打招呼，她便只好自己给自己在咖啡里加牛奶，又顺手拿起当天的坟纽约邮报看了起来，那上面登了一个她不认识的电影演员的死讯，她不感兴趣，就又开始读漫画却意外发现门外有一个女人正在朝窗户里张望。薇格原以为那个女人在看她，后来她意识到那个女人其实是在看镜子里的自己。 就在这时，不知薇格的哪根神经被触动了，她突然有了一种局外人的感觉，她觉得自己就像是一架照相机，正在冷静地注视着周围发生的一切，却没有一点自己的看法，纯粹是一个旁观者。
　　这种心情恐怕每一个生活在大城市的人都可能有过，但薇格却没有让这种感觉轻易地消，她开始构思一首歌曲，歌词完全不带任何感情色彩和戏剧性，就用白描的语言把那天的所见所闻写出来。那时薇格的脑子里一直有一段极为简单的4拍子的旋律萦绕不散，她便把写好的歌词用这段旋律唱了出来，没有附加任何乐器伴奏，并为这首歌取名为汤姆餐馆 

初听这首歌，感觉一定是位流行女歌手的新歌。后来看了介绍才知道演唱者Suzanne Vega是八十年代民谣运动复兴的领军人物,她既是歌手，又是一个出色的词曲作家。1985年其处女专辑发表，受到了乐评界一致好评。并且在英美两地销量出奇的好。著名的 Rolling Stone 杂志还把该专辑评为八十年代最出色的一百张专辑之一。此后 Suzanne Vega 便在世界各地巡演，并被邀请到如 Royal Albert 音乐厅，Carnegie 音乐厅，Radio City Music 音乐厅等此类高等的地方演出。1986年，Suzanne Vega 更是为Philip Glass 的管弦乐队谱了两首曲子。
1987年的第二张专辑“Solitude Standing”（孤独站立），在商业上取得了更大的成功，专辑在全世界的销量达到了300万张。专辑中的“Tom’s Diner”和 "Luka" 更是成为经典名曲。
原来这首歌是87年的作品。但在这个时代依然在散发时尚流行的光芒，太厉害啦！
听这首歌怎么也不觉得是新民谣

新民谣/新女性代表—Suzanne Vega/苏珊娜薇格，她的声音开启了崔西查普曼、夏恩柯文，多莉艾莫丝甚至[不平凡]的凡妮莎……这类都会民谣型文艺女青年的音乐世界，她也是唯一纵横80-90年代的新女性歌者兼词曲创作者，莎拉麦可劳克兰更因她的启发，在纽泽西马特湾小镇上无心插柳地就揠起了莉莉丝音乐节。 Suzanne Vega可谓继Joan Baez之后最具代表性的美国民谣才女歌女。她令民谣复兴于80年代流行乐坛，直到90年代的今天，Suzanne凭籍Fold Ro-ck以及火热动感的跳舞音乐仍稳座乐坛举足轻重之位。 早在少女时代，Suzanne Vega就接触了诗人歌手Leanard Cohen及早期的Bob Dyl-an知性音乐，开始对Folk Rock产生憧憬，并尝试以一支吉它在纽约城的夜总会自弹自唱，以简洁明快的手法演绎自己的作品。

　　 中文歌词:
　　清晨, 我坐在拐角处的小饭馆
　　在吧台前, 等那个男人给我倒咖啡
　　他居然只倒了一半的量---我正想跟他抗议
　　他看向窗外, 有人快要进来
　　“见到你总是很高兴” 吧台后的男人
　　对进来的女人说
　　女人正抖落伞上的水珠
　　我转头看向另一边 他们亲吻对方
　　装着没有注意他们 我倒了些牛奶
　　打开报纸 有篇关于一个演员的文章
　　在他饮酒时死去 不过是某个人物罢了
　　我开始看星象栏目 寻找有趣的东西
　　突然感觉有人在注视我 于是抬起头
　　外面有个女人 正看向里面
　　她看见我了么? 不她并没有在看我
　　而是看着她自己的影像
　　我试图回避 她正拉起她的裙子
　　当她拉紧她的长袜时 雨水打湿了头发
　　这雨会持续整个早晨 我一直听着
　　教堂的钟声 想念你的声音
　　和午夜的野餐 在某个时间
　　这雨开始以前
　　我喝光咖啡 该赶火车了

下载链接需登陆后回复可见