[2006-10-8]这个男人最近很红：Keith Urban的性感人生《Somebody Like You》激动社区，陪你一起慢慢变老！ - 激动社区

品音赏乐

组别:音乐小妖
鲜花:0 朵
经验:4 点
音符:4 篇
音乐币:0 个
注册: 2006-07-31

2006-10-08 13:21 | 只看楼主

树型| 收藏| 小中大 1

[2006-10-8]这个男人最近很红：Keith Urban的性感人生《Somebody Like You》

基本上这个男人最近很红

7月初，『Country Weekly』的32000名读者投票，集体给Keith Urban盖了个戳——“Country’s Sexiest Man”（乡村乐坛最性感的村夫）。同时进入前五的还有Toby Keith、Trace Adkins、Tim McGraw、Kenny Chesney。

另一个消息，地球人应该都知道了，6月26号，Keith Urban成为Nicole Kidman（妮可·基德曼）的新任老公。对这段婚姻的前景我非常不看好，因为我觉得娱乐圈的爱情都很扯，Nicole的好友Renee Zellweger（蕾妮·齐薇格）和另一位性感乡村男歌手Kenny Chesney的婚姻只保持了4个月，分手的理由据说是“欺诈”，有趣的是，Zellweger对这对新人的婚姻同样觉得很扯。

Keith Urban出生于新西兰，6岁时到了澳大利亚，并在这里开始了他的乡村音乐旅程，1992年Keith Urban就凭借专辑『Only You』入围了当年的ARIA Best Country Album（最佳乡村音乐专辑）。1997年，Keith Urban转战美国田纳西的Nashville，随后推出了在美的首张同名专辑『Keith Urban』。2002年，Keith Urban的新专辑『Golden Road』问世，真正把他推上了乡村音乐的黄金大道（多吉利的专辑名啊），从此后Keith Urban就成了ACM（Academy of Country Music Awards）、CMA（Country Music Association Awards）、Grammy上的常客，一有颁奖礼总能看到他在那儿自弹自唱，可惜就是开花不结果，年年入围年年过客。

直到2004年，推出这张『Be Here』，老男人Keith Urban终于转运了。先是一座2004 CMA Male Vocalist of the Year（年度最佳男歌手）到手，接着是2005 CMA Entertainer of the Year、2005 CMA Male Vocalist of the Year、2005 ACM Top Male Vocalist、2005 ARIA Best Country Album。最近Keith Urban又在2006年第48届Grammy上摘走了Best Male Vocal Country Performance（最佳乡村男歌手奖），当Keith Urban端着奖杯站在台上注视着台下的Nicole Kidman，那一刻，我猜他心里一定在想：“多么旺夫的女人啊～～”

这年头，乡村音乐里糯米腔泛滥成灾，可听的男声实在不多，Keith Urban勉强可以算上一个。他或许可以称得上是最性感的男生，不过于我而言，他远远不是最性感的男声。我之所以喜欢他，是因为我每每看到这种大气晚成的晚婚男人，总能心生宽慰，觉得自己这辈子也许还有戏。

这张专辑里没有什么让我感动和特别欣赏的曲子，“Making Memories Of Us”也许有人会喜欢，Keith Urban在婚礼上把这首歌又唱了一遍，据说Nicole Kidman当时就热泪盈眶了，女人都是用耳朵来感受爱的，这话真的不假啊。

我更喜欢这首Somebody Like You

歌词:
There’s a new wind blowing like I’ve never known.
I’m breathing deeper then I’ve ever done.
And it sure feels good to finally feel the way I do.
Now I wanna love somebody, love somebody like you.
And I’m letting go of all my lonely yesterdays.
I’ve forgivin’ myself for the mistakes I’ve made.
Now there’s just one thing, the only thing I wanna do. mmmmhmmm...
I wanna love somebody, love somebody like you.
Yeahhhh! I wanna feel the sun shine, shining down on me and you.
When you put your arms around me, you let me know there’s nothing in this world I can’t doooo...
I used to run in circles going nowhere fast.
I’d take one step forward end up two steps back.
Couldn’t walk a straight line, even if I wanted to. mmmmhmmm...
I wanna love somebody, love somebody like you.
...Woah here we go now!... WOOO! ... Yeah!!
...Hey wanna love ya baby. uh huh... ooh no...
Yeah... I wanna feel the sun shine, shining down on me and you. OOOh.
When you put your arms around me, well baby there ain’t nothing in this world I can’t dooo....
Sometimes its hard for me to understand, but your teaching me to be a better man.
I dont wanna take this life for granted like I used to do. no no...
I wanna love somebody, love somebody like you.
I’m ready to love somebody, love somebody like you. mmmm...
I wanna love somebody, love somebody like you... yeah.
ha ha!
Hey ..I wanna love ya baby! WOOO!! uh huh.. yeah....

下载链接需登陆后回复可见

lkk001 龙开国组别:乐林清贵鲜花:3 朵经验:267886 点音符:264911 篇音乐币:3 个注册: 2005-09-24	2006-10-08 13:41 \| 树型\| 收藏\| 小中大 2 回复： Open 有一段時間沒在單曲、時尚版露面了這曲的歌詞意境不錯的呀

open 品音赏乐组别:音乐小妖鲜花:0 朵经验:4 点音符:4 篇音乐币:0 个注册: 2006-07-31	2006-10-08 13:42 \| 只看楼主树型\| 收藏\| 小中大 3 回复： 001，偶正等着你来翻译歌词

lkk001 龙开国组别:乐林清贵鲜花:3 朵经验:267886 点音符:264911 篇音乐币:3 个注册: 2005-09-24	2006-10-08 13:52 \| 树型\| 收藏\| 小中大 4 回复：引用: 最初由 open 发表 001，偶正等着你来翻译歌词快别吃俺的豆腐了，俺哪翻得出来呀

小屹

组别:管理员
担任:民乐国粹版块版主
　　  民乐国粹-Mp3区(VIP)版块版主
　　  民乐国粹-原创区(VIP)版块版主
　　  民乐国粹-分享区(VIP)版块版主
　　  华语单曲版块版主
　　  圆桌会议版块版主
　　  版主议事厅版块版主
鲜花:3074 朵
经验:191459 点
音符:197750.5 篇
音乐币:257081 个
注册: 2006-06-22

2006-10-08 13:59 |

树型| 收藏| 小中大 5

回复：

引用:

最初由 lkk001 发表
這曲的歌詞意境不錯的呀

引用:

最初由 lkk001 发表

引用:

最初由 open 发表

001，偶正等着你来翻译歌词

快别吃俺的豆腐了，俺哪翻得出来呀

001又谦虚了不是，过分的谦虚就是骄傲

，遵命不如从命

品音赏乐

组别:音乐小妖
鲜花:0 朵
经验:4 点
音符:4 篇
音乐币:0 个
注册: 2006-07-31

2006-10-08 14:06 | 只看楼主

树型| 收藏| 小中大 6

回复：

清新风吹过但我从未知道
然后我已经做了深呼吸
并且用我的方式做，最后感觉肯定好
现在我想要爱某人, 就如爱您
并且我要抛去孤独的昨天
我有forgivin ’ 我自己为我犯了错误
现在有一件事, 我要做mmmmhmmm...
唯一的事我想要爱某人, 就如爱您一样。
Yeahhhh! 我想要感觉太阳发光,
阳光下当您在我附近伸出您的胳膊,
您告诉我这个世界里没什么我不能的doooo...

暂时翻译到这里，上班去了，呵呵

open 品音赏乐组别:音乐小妖鲜花:0 朵经验:4 点音符:4 篇音乐币:0 个注册: 2006-07-31	2006-10-08 14:11 \| 只看楼主树型\| 收藏\| 小中大 7 回复：引用: 最初由 lkk001 发表引用: 最初由 open 发表 001，偶正等着你来翻译歌词快别吃俺的豆腐了，俺哪翻得出来呀你有豆腐吗？嘿嘿，只有豆浆吧，还是牛奶？

lkk001 龙开国组别:乐林清贵鲜花:3 朵经验:267886 点音符:264911 篇音乐币:3 个注册: 2005-09-24	2006-10-09 00:00 \| 树型\| 收藏\| 小中大 8 回复：引用: 最初由 open 发表你有豆腐吗？嘿嘿，只有豆浆吧，还是牛奶？不论哪样都欢迎你来取用，只要你喜欢哈啰！老友，你翻译的功课还没做完喔

shipman2 鸟人(BIRDMAN 组别:管理员担任:西方古典版块版主　　西方古典-Mp3区(VIP)版块版主　　西方古典-原创区(VIP)版块版主　　西方古典-分享区(VIP)版块版主　　圆桌会议版块版主　　版主议事厅版块版主鲜花:1378 朵经验:313486 点音符:317288 篇音乐币:3563 个注册: 2005-04-13	2006-10-09 01:37 \| 树型\| 收藏\| 小中大 9 回复：好聽哦!!! 倆位可以翻譯各人的版本哦!!! 若是要我我不會翻那螞蟻字哦只喜歡聽哦!!!

lkk001 龙开国组别:乐林清贵鲜花:3 朵经验:267886 点音符:264911 篇音乐币:3 个注册: 2005-09-24	2006-10-09 01:42 \| 树型\| 收藏\| 小中大 10 回复：引用: 最初由 shipman2 发表好听哦!!! 俩位可以翻译各人的版本哦!!! 若是要我我不会翻那蚂蚁字哦只喜欢听哦!!! 对呀，俺喜欢闭着眼睛听！

激动社区爱乐之城 · 一曲倾心外语单曲 [2006-10-8]这个男人最近很红：Keith Urban的性感人生《Somebody Like You》

[2006-10-8]这个男人最近很红：Keith Urban的性感人生《Somebody Like You》

[2006-10-8]这个男人最近很红：Keith Urban的性感人生《Somebody Like You》

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：