只是一看
- 组别:乐林清贵
- 鲜花:0 朵
- 经验:7380 点
- 音符:7216 篇
- 音乐币:0 个
- 注册:
2006-05-30
|
[13/12/2009]女声慢摇+Rap Rappers Against Racism<Question Of C
 下载链接需登陆后回复可见Question Of Colorcan feel it’s a question of colours,
我认为这是一个肤色的问题
I can feel it’s that thing of black and white
我认为这只是黑人和白人的区别
Once I had a dream just like Martin Luther King
我曾有着和马丁•路德•金一样的梦想
The world would come together and unite
全世界会团结在一起
When you rap about black and white,
当你歌唱黑人和白人
Are you as confused as the darkness
你会如感到与黑暗一样迷惑
in your heart, Spot before the fuse at nights
在你心中用点点光芒照亮黑夜
and you loose, boose
然后让自己释怀
By your head, confused souls in case,
但迷惑的灵魂
and this flash ain’t safe Are you bound to fall,
和这光芒并没让你为此感到安全
once or twice everyday,
你注定每天会失败一两次
Consider it at floor,
从最基本的考虑
when we dress as mistakes
就是当我们犯错误时
We still created anonymous needs,
我们仍有着无名的欲望
Starved bleeding horse left alone
就像受伤饥饿的马
in the dark to pray
在黑暗中祈祷
That someday we will find the peace to set,
某一天我们将会找到平静
But in this human race,
但是在人类的竞赛中
life is race with death
生活就是与死亡的赛跑
'Til you breath your last breath,
直到你生命的最后一刻
and take eternal rest
和永久的安息
No moments to spare,
没有时间了
rage war upon flash
愤怒的战争就要开始
But did you pass the test,
你是会通过这次考验
or failed severely?
还是会一败涂地？
Hear me clearly, hold me dearly,
仔细听我说，紧紧地抱着我
‘Cause it ain’t about religion,
因为这次不是关于宗教的问题
but the heart this time
而是关于灵魂的问题
Every man in this brotherhood of mine,
现在我的每一个兄弟都很出色
now shine!I can feel it’s a question of colours,
我认为这是一个肤色的问题
I can feel it’s that thing of black and white
我认为这只是黑人和白人的区别
Once I had a dream
我曾拥有
just like Martin Luther King
和马丁•路德•金一样的梦想
The world would come together and unite
全世界会团结在一起
Once I had a dream, a dream of peace and unity
曾有个梦想，梦想着和平和团结
And I knew this dream would came true
我知道这个梦想会实现
Once I had a dream,
我曾有个梦想
you were here with me
你和我在一起
And no one did raise
并且没有人提出
this question of colour
肤色的问题
It’s difficult times ,in the back of my mind,
我心中知道，此时是困难时期
And I wish all the world would be colour blind,
我希望全世界都不分肤色
But all the time I saw
但是我看到的是
a whole lot of society lovers,And a lovers of big humanism,
许多的关注社会的人和人道主义者
Separated by the difference and religion minds
被种族和宗教思想分隔
Don’t wanna be crucified by religion times,
不想受到宗教年代的折磨
Where people live satisfied,
但那时的人们活得满足
equivalent in peace
平等而安定
From the greatest to the beast,
无论是伟人还是卑贱之人
every mind will shine
每个人都那么出色
And this earth will reach rebirth
整个世界将获得新生
At the same time we’re transformed,
同时我们
so up from the norm
脱离规范
Looking for heat in the middle of storm,
在暴风雨中寻求温暖时
So who do you run to?
你会向谁寻求帮助？
I see everlasting arms
我看见永恒的臂腕
That will support my every needs
将会满足我的每个需求
and my problems are gone
而我所有的问题随之消失
Dream on and maybe one day,
继续梦想着也许某一天
these kids can all play,
孩子们能一起玩耍
All day long,
一整天
feeling like they belong to the sun and
都觉得他们拥有太阳
Enjoy the fun of being free,
能够享受自由的快乐
from my system trapped You and me,
从禁锢你和我的制度中解脱
now let them dream
让他们现在拥有梦想吧
I can feel it’s a question of colours,
我认为这是一个肤色的问题
I can feel it’s that thing of black and white
我认为这只是黑人和白人的区别
Once I had a dream just like Martin Luther King
我曾拥有和马丁.路德•金一样的梦想
The world would come together and unite
全世界会团结在一起
Once I had a dream, a dream of peace and unity
我曾有个梦想，梦想着和平和团结
And I knew this dream would came true
我知道这个梦想会实现
Once I had a dream,
我曾有个梦想
and you were here with me
你和我在一起
And no one did raise this question of colour oh...yeah...
并且没有人提出肤色的问题
Bleeding horse left alone in the dark to pray (Oh yeah)
受伤的马独自在黑暗中祈祷
If there is a question,
如果存在问题
we all need to find the answers
我们都需要去寻找答案
It’s time to unite
是团结起来的时候了
a question of colours
一个关于肤色的问题
 Rappers Against Racism 缩写为 R.A.P.中文名字：说唱反对种族主义。
他们没有固定的成员，每首歌都是feat的一些rapper来完成的。 |
|
|
 只是一看 最后编辑于 2009-12-13 00:43:57
|
皖公网安备 34182502000053号 皖ICP备19010502号
