经典极度深情演译——Stratovarius《Forever》激动社区，陪你一起慢慢变老！ - 激动社区

组别:角
鲜花:0 朵
经验:1324 点
音符:1324 篇
音乐币:0 个
注册: 2004-12-04

2004-12-13 11:15 | 只看楼主

树型| 收藏| 小中大 1

经典极度深情演译——Stratovarius《Forever》

《Forever》是芬兰国宝级前卫金属乐队Stratovarius最抒情的一首歌，有很多的金属乐队都会有关于“永远”的歌曲，比如Forever，Eternity，Farewell等，其中不乏经典。Stratovarius - Forever出自1996年专辑Episode，优美的旋律，悠扬的风琴，主唱纯净的嗓音...宛如一丝微风，带着淡淡的忧愁，在耳边飘过...
　　　　　　　　　　　　专缉《Episode》封面

中英文歌词：

《Forever》——《永远》

I stand alone in the darkness .............. 独自伫立在凄冷的夜
The winter of my life came so fast ......... 生命的寒冬铺天盖地的来
Memories go back to childhood .............. 童年的回忆充满馨香
to days I still recall ..................... 至今让我难忘怀
Oh how happy I was then ? .................. 噢!那时我是多么欢快！

There was no sorrow there was no pain....... 没有痛苦没有哀愁
Walking through the green fields ........... 漫步在葱绿无垠的田头
Sunshine in my eyes ........................ 阳光如金跃入眼眸

I’m still there everywhere ............... 无论身在何方我心永在记忆的深秋
I’m the dust in the wind ................... 我是风中一粒尘
I’m the star in the northern sky ........... 我是北天一颗星
I never stayed anywhere ............. ....... 天涯海角无处停留
I’m the wind in the trees .................. 我只是穿越树叶一缕风
Would you wait for me forever? ...... ....... 你是否会在孤寂的街口等我?

下载链接需登陆后回复可见

csms 组别:角鲜花:0 朵经验:1134 点音符:1134 篇音乐币:0 个注册: 2004-12-09	2004-12-13 11:50 \| 树型\| 收藏\| 小中大 2 回复谢谢分享~

☆ 风也帅 ☆

组别:管理员兼贵宾司司主
担任:亚洲流行版块版主
　　  亚洲流行-Mp3区(VIP)版块版主
　　  亚洲流行-原创区(VIP)版块版主
　　  亚洲流行-分享区(VIP)版块版主
　　  拯救磁带 TP(VIP)版块版主
　　  亚洲纯音版块版主
　　  亚洲纯音-Mp3区(VIP)版块版主
　　  亚洲纯音-原创区(VIP)版块版主
　　  亚洲纯音-分享区(VIP)版块版主
　　  圆桌会议版块版主
　　  版主议事厅版块版主
鲜花:484 朵
经验:1226567 点
音符:1217998 篇
音乐币:49492 个
注册: 2004-10-24

2004-12-13 13:14 |

树型| 收藏| 小中大 3

回复

Stratovarius成立于1984年，由三个来自芬兰、赫尔辛基的三个年轻人组成，他们分别是鼓手兼主唱Tuomo Lassila，贝斯手John Vihervaauml以及吉他手Staffan Straaringahlman。在他们正式取名为Stratovarius之前这三人以Black Water的名字对外演出。

鼓手Tuomo给乐队起了这么个名字，它的来源是两个单词的组合：Stratocaster 和Stradivarius： Stratocaster是Fender 出品的一种吉他，而tradivarius则是专指意大利人斯特拉迪瓦里制作的小提琴，这种琴价格昂贵，音色饱满，由此我们就可以感受到乐队的雄心。

96年的专缉《Episode》中的一首“Forever ”，是这支摇滚乐队很柔美的一首！词曲是后来改变了整个乐队风格的替任主唱Tolkki！

目前乐队成员：
Timo Kotipelto - Vocal
Timo Tolkki - Guitar
Jari Kainulainen - Bass
Jens Johansson - Keyboard
Jorg Michael - Drums

xrz rong 组别:角鲜花:0 朵经验:1219 点音符:1219 篇音乐币:0 个注册: 2004-12-14	2004-12-14 11:34 \| 树型\| 收藏\| 小中大 4 回复一直都很喜欢这首Forever

收藏感觉飞雪组别:角鲜花:0 朵经验:1329 点音符:1329 篇音乐币:0 个注册: 2004-12-16	2004-12-17 18:08 \| 树型\| 收藏\| 小中大 5 回复很好听...顶一下..!!

t555444 阿扑肚拉组别:角鲜花:0 朵经验:1166 点音符:1166 篇音乐币:0 个注册: 2004-12-13	2004-12-19 00:49 \| 树型\| 收藏\| 小中大 6 回复好听。支持下！

NovemberRain NovemberRain 组别:角鲜花:0 朵经验:1017 点音符:1017 篇音乐币:0 个注册: 2005-05-11	2005-05-11 23:30 \| 树型\| 收藏\| 小中大 7 回复失效了！

sexyeyes 组别:角鲜花:0 朵经验:1038 点音符:1038 篇音乐币:0 个注册: 2005-05-18	2005-05-23 17:03 \| 树型\| 收藏\| 小中大 8 回复不能下，也听不了了。

astro astro 组别:角鲜花:0 朵经验:1037 点音符:1037 篇音乐币:0 个注册: 2005-04-09	2005-05-23 21:43 \| 树型\| 收藏\| 小中大 9 回复没了``?

homethit tony 组别:角鲜花:0 朵经验:1181 点音符:1181 篇音乐币:0 个注册: 2004-12-30	2005-05-26 10:11 \| 树型\| 收藏\| 小中大 10 回复好聽喔謝

激动社区爱乐之城 · 一曲倾心外语单曲 经典极度深情演译——Stratovarius《Forever》

经典极度深情演译——Stratovarius《Forever》

经典极度深情演译——Stratovarius《Forever》

回复

回复

回复

回复

回复

回复

回复

回复

回复

激动社区爱乐之城 · 一曲倾心外语单曲经典极度深情演译——Stratovarius《Forever》