【live版】
Simon & Garfunkel - The Concert In Central Park
賽門與葛芬柯 中央公園現場演唱會
[1982出品](320k/mp3)

演唱者介紹

對很多人來說，’知己良朋’ 比世界上任何一樣東西還要珍貴，若果有兩個人從小學就開始認識，有共同音樂興趣，充滿才華，後來更加成為舉世矚目的二人組合，就真的令人羨慕。這個組合就是在60年代走紅，近代音樂史上最成功、最有影響力、最完美的二重唱組合 ’Simon & Garfunkel’。

原名Paul Frederic Simon的 Paul Simon及 原名Arthur Ira Garfunkel的Art Garfunkel同是在1941年出世。Paul Simon是在1941年10月13日在美國New Jersey新澤西州出世，Art Garfunkel是在1941年11月5日在美國New York紐約州出世，亦即係話Paul Simon比Art Garfunkel係大23日。

出世後不久，Paul Simon一家人就搬去New York紐約，住的地方同Art Garfunkel的屋只係相差3條街，大家都係Public School 164同一間小學的同學，那個時候大家已開始認識，但第一次的合作原來就係當他們讀緊第6班Sixth Grade的時候，一齊參與學校的一個話劇表演 ’Alice in Wonderland’ 愛麗斯夢遊仙境，Paul Simon就做White Rabbit小白兔，Art Garfunkel就做Cheshire Cat貓。

跟著他們就開始夾歌，時常都會在學校的聚會表演，他們出的第一隻唱片的歌曲就是在1957年的 ’Hey, Schoolgirl’，那個時候他們才16歲，但用的隊名是 ’Tom & Jerry’， 在那個年代，很多歌手藝人都唔會用真實姓名，Tom Graph就係Art Garfunkel，Jerry Landis就係Paul Simon，這隻 ’Hey, Schoolgirl’ 就有兩個多月在Billboard流行榜100名內，最高排名係第54位。

但 ’Tom & Jerry’ 灌錄了一批歌曲後，兩個就分開了，主要原因據說就係因為Paul Simon自己個人錄了一些歌曲，Art Garfunkel知道了後就非常生氣，有五年的時間大家就沒有通訊及分開了。直至1964年這個經典二人組合才再復合，出了他們用兩個人的真名Simon & Garfunkel出的第1張大碟 ’Wednesday Morning, 3 AM’。

剛剛提過Paul Simon及Art Garfunkel最初在1957年的組合是叫做’Tom & Jerry’，但因為Paul Simon用True Taylor這個名字出了一隻自己Solo細碟後，大家就第一次的分開了。跟住Paul Simon就進入了紐約的Queens College，主修英文English﹔而Art Garfunkel就入了紐約的Columbia University主修建築Architecture。在這段時間，Art Garfunkel就也曾用 ’Artie Garr’ 這個名字錄過一些 Singles歌曲。 Paul Simon就曾用True Taylor、Jerry Landis、Tico & The Triumphs等名字出過一些唱片，更曾經和那時還很年輕的Carole King合作組成 ’The Cosines’ 寫了一些Demos歌曲給唱片公司，後來Paul Simon及Art Garfunkel在1963年才再重聚，一起再走埋一齊成為音樂拍擋。事實上，由1964年至1970年間Simon & Garfunkel只有出過5隻大碟及一隻電影原聲大碟，但這幾十隻歌當中就有很多很多首，都是百聽不厭的歌曲，就像來自他們1966年第2張大碟 ’Sounds Of Silence’ 裡面的一隻歌名好特別的歌曲 ’I Am A Rock’。

原來他們的第一隻大碟，1964年的 ’Wednesday Morning, 3 AM’，很奇怪地很多歌曲都不是Paul Simon所寫，很多首歌曲都是很Acoustic，也有幾首我們會好熟悉的民歌，像 ’The Times They Are A-Changin’，’Last Night I Had The Strangest Dream’ 及 ’Go Tell It On The Mountain’。這隻唱片的反應事實上是不太成功，也使到他們再次分開，Paul Simon就去了英國倫敦繼續發展，也曾出過一隻個人大碟 ’The Paul Simon Song Book’ ，Art Garfunkel就返回Columbia University再進修。直至1965年尾Folk-Rock開始受人歡迎，他們首張大碟的監製Tom Wilson就將他們第一隻大碟 ’Wednesday Morning, 3AM’ 其中一首原是Acoustic版本的歌曲抽了出來再重錄，就是加上電吉他、低音吉他及鼓聲，這隻Single一出就非常的受歡迎，也就改變了 ’Simon & Garfunkel’ 這個組合的歷史，使他們再次一起灌錄第二隻大碟。這隻歌就是我們必會認識， ’Simon & Garfunkel’ 的一隻代表作 ’The Sound Of Silence’。

剛剛這隻 ’The Sound of Silence’ 原來就有兩個版本，第一個Acoustic版本係在 ’Wednesday Morning, 3 AM’ 大碟內，第二個Folk-Rock版本就係在Simon & Garfunkel 1966年第二隻大碟 ’ Sounds Of Silence’ 裹面，也就成為了他們在美國的第一隻流行榜No.1歌曲。也有人說Simon & Garfunkel也就是Folk Rock的先驅。事實上，一首改變了 ’Simon & Garfunkel’ 歷史的歌曲 ’The Sound Of Silence’ 的Producer，Tom Wilson也就是和他們同一唱片公司 ’Columbia Record’，Folk-Rock始祖Bob Dylan的早期唱片監製。

Paul Simon 在灌錄這隻 ’Sounds Of Silence’ 大碟之前，也就是在英國倫敦的一段時間，他就寫了不少的歌曲，包括送給他當時在英國認識的女朋友Kathleen Mary Chitty (別名Kathy) 的 ’Kathy’s Song’, 懷念美國家鄉的 ’America’ 及收錄在1966年 Simon & Garfunkel第三隻大碟 ’Parsley, Sage, Rosemary and Thyme’ 的思鄉歌曲 ’Homeward Bound’。

在1968年就帶來Simon & Garfunkel的另一個高峰，他們被睇中，多首的歌曲就成為了一套經典電影 ’The Graduate’ 畢業生的插曲，就在1968年1月出了這隻 ’The Graduate’畢業生的電影原聲大碟，歌曲就包括有 ’The Sound Of Silence’，’April Come She Will’， ’ Mrs. Robinson’ 及來自1966年，他們第三隻大碟 ’Parsley, Sage, Rosemary and Thyme’ 裡面，一隻少數由Paul Simon & Art Garfunkel 合作寫成，充分表現出兩人的完美和音配搭的經典作品 ’Scarborough Fair’ 。

’The Graduate’畢業生這套電影就是當時還是一個年輕新人的當今荷里活巨星，影帝Dustin Hoffman德斯汀荷夫曼的成名作；電影原聲大碟就有一隻很特別的歌，這隻歌就是原本在灌錄這隻電影大碟時只是完成了一半的作品 ’Mrs. Robinson’ 。大家可有發覺在1968年1月推出的電影原聲大碟內的 ’Mrs. Robinson’，除了有Chrous其餘有些段數是沒有歌詞，只是 ’Do Do Do Do Do’。 直至到同年，1968年3月出的Simon & Garfunkel第四隻大碟 (不計那隻電影 ’The Graduate’ 大碟) Bookends 裡面才有完成了Full Version的 ’Mrs. Robinson’。事實上，這一首 ’Mrs. Robinson’ 帶來了Simon & Garfunkel 的另一個事業高峰，不單止成為了他們的另一隻全美國 No.1歌曲，更加在第11屆Grammy Awards 格林美獎，成為最佳歌曲獎 ’Record of the Year’ ，也使到Simon & Garfunkel成為最佳組合獎 ’Best Contemporary Pop Performance Vocal, Duo Or Group of 1968’，而這套電影 ’The Graduate’ 畢業生也成為最佳電影歌曲獎 ’Best Original Score For A Motion Picture Or A TV Special Of 1968’ 。

在那個時候，’Simon & Garfunkel’ 就是一個歌唱組合的名牌，他們好多時都會被邀請去電台，電視做訪問，做特輯，也做過無數次的現場演唱會。Paul Simon令人欣賞是他的作曲才華及精彩的填詞，他很多的歌詞都是非常的押韻，就像一首一首的現代詩篇，可能就是因為他本身就是在大學進修英文文學吧。Art Garfunkel 的洪渾高音靚聲加上Paul Simon的和唱，每次的演出都使人聽出耳油。 在1970年他們就推出了他們音樂事業上最成功，最賣得的一隻經典大碟 ’Bridge Over Troubled Water’。 這隻唱碟裡面就有4隻的歌曲能夠成為美國流行榜頭20位內的歌曲，包括一隻原是18世紀南美州秘魯民歌，由Paul Simon填上英文歌詞的另一隻Simon & Garfunkel 經典歌曲 ’El Condor Pasa’。

這隻賣出超過 10 Million+ 一千萬張 1970 年的經典大碟 ’Bridge Over Troubled Water’ 也就是 ’Simon & Garfunkel’在錄音室內合作完成的最後一張大碟。他們分手的原因據說主要就是因為Paul Simon不想再繼續在作曲，寫曲 老是圍曉往 ’Simon & Garfunkel’兩人的範圍，也就是想衝出另一層面，盡情為自己個人的喜愛去寫歌，唱歌。 Paul Simon 就繼續作個人發展，歌曲不單止祇是民歌，流行歌，更有很多拉丁美洲風格的歌曲。而 Art Garfunkel就曾拍過幾套電影，也有繼續出過不少的唱片。 Paul Simon在 ’Bridge Over Troubled Water’大碟內的一隻歌曲就已經開始被人感覺到他當時想轉向的另一種音樂風格，這隻歌曲就是好有節拍感，有些拉丁味道的 ’Cecilia’。

在1970年他們兩個很和善的分手後，跟住的時間時不時都有合作一齊唱歌。在1975年就曾經再合作出了一隻頗流行的’ My Little Town’也在1978年的時候，Paul Simon，Art Garfunkel加上Jams Taylor就在Art Garfunkel的個人大碟’ Watermark’內再錄唱Sam Cooke的舊作 ’（What A）Wonderful World’，也很受歡迎。但最轟動當然就是Paul Simon及Art Garfunkel在1981年於紐約中央公園Central Park的一個有50萬人參加的復合唱會，其後也出了這隻再次用Simon & Garfunkel名字的大碟’ The Concert In Central Park’裏面就當然有包括Paul Simon很喜歡演唱的一隻來自Bridge Over Troubled Water大碟內的另一隻經典Simon & Garfunkel歌曲’The Boxer’。

’ Simon & Garfunkel’就是完美二人組合的代號，在1970年這隻經典大碟’ Bridge Over Troubled Water’推出後，兩人就分開是多麼的令人覺得可惜，這隻大碟及歌曲Bridge Over Troubled Water就是當時的風頭大碟及歌曲，不單止又成為他們的另一隻全美國 No.1歌曲，更加一口氣得到6個Grammies葛萊美獎，包括Record Of The Year，Album Of The Year，Song Of The Year，Best Contemporary Song，Best Engineered Record及Best Arrangement Of Accompanying Vocalists。

曲目

01. Mrs. Robinson (4:01)
02. Homeward Bound (4:20)
03. America (4:45)
04. Me And Julio Down By The Schoolyard (3:40)
05. Scarborough Fair (3:49)
06. April Come She Will (2:23)
07. Wake Up, Little Susie (2:19)
08. Still Crazy After All These Years (3:51)
09. American Tune (4:33)
10. Late In The Evening (4:07)
11. Slip Slidin’ Away (4:54)
12. A Heart In New York (2:46)
13. Kodachrome / Mabellene (5:47)
14. Bridge Over Troubled Water (4:41)
15. Fifty Ways Yo Leave Your Lover (4:38)
16. The Boxer (5:19)
17. Old Friends (2:56)
18. The 59th Street Bridge Song (Feelin’ Groovy) (2:37)
19. The Sounds Of Silence (3:58)

下載



試聽曲April Come She Will

April come she will

When streams are ripe and swelled with rain;

May, she will stay,

Resting in my arms again


June, she´ll change her tune,

In restless walks she´ll prowl the night;

July, she will fly

And give no warning to her flight.

August, die she must,

The autumn winds blow chilly and cold;

September I´ll remember.

A love once new has now grown old.




下载链接需登陆后回复可见



Paul Simon-Born At The Right Time (保羅賽門-時予我也 金曲精選輯)

Art Garfunkel 亞特‧葛芬柯--The Art Garfunkel Album

The boxer(拳擊手)--賽門 & 葛芬柯二重唱