[2006-7-25][分享]听一下意大利人唱《啊！朋友再见》是什么样子。激动社区，陪你一起慢慢变老！ - 激动社区

激动社区爱乐之城 · 一曲倾心 华语单曲 [2006-7-25][分享]听一下意大利人唱《啊！朋友再见》是什么样子。

[2006-7-25][分享]听一下意大利人唱《啊！朋友再见》是什么样子。

bachjy 组别:角鲜花:0 朵经验:1025 点音符:1025 篇音乐币:0 个注册: 2006-07-25	2006-07-25 16:40 \| 只看楼主树型\| 收藏\| 小中大 1 [2006-7-25][分享]听一下意大利人唱《啊！朋友再见》是什么样子。听听意大利人唱《啊！朋友再见》，听听人家的和声之美，国内的就不要听了，黄山归来不看山！下载链接需登陆后回复可见

行板如歌组别:角鲜花:0 朵经验:5543 点音符:5543 篇音乐币:0 个注册: 2006-02-27	2006-07-25 16:50 \| 树型\| 收藏\| 小中大 2 回复：这个是前南斯拉夫的电影“桥”的插曲，是前南版的。

bachjy 组别:角鲜花:0 朵经验:1025 点音符:1025 篇音乐币:0 个注册: 2006-07-25	2006-07-25 17:44 \| 只看楼主树型\| 收藏\| 小中大 3 回复：报告版主：的确是前南版，但是意大利歌手演唱，歌词也是意大利语，应该是意大利歌曲。

songyonghong 红凤凰组别:角鲜花:0 朵经验:2144 点音符:2140 篇音乐币:0 个注册: 2006-06-26	2006-07-25 20:07 \| 树型\| 收藏\| 小中大 4 回复： [quote]最初由 bachjy 发表报告版主：的确是前南版，但是意大利歌手演唱，歌词也是意大利语，应该是意大利歌曲。[/quot

echo_zhong 组别:角鲜花:0 朵经验:1019 点音符:1019 篇音乐币:0 个注册: 2006-07-25	2006-07-25 20:11 \| 树型\| 收藏\| 小中大 5 回复：好听，一直喜欢的歌

组别:角
鲜花:0 朵
经验:5543 点
音符:5543 篇
音乐币:0 个
注册: 2006-02-27

2006-07-26 12:48 |

树型| 收藏| 小中大 6

回复：

南斯拉夫经典影片《桥》插曲——《啊！朋友再见》
那一天早晨，从梦中醒来
啊朋友再见吧再见吧再见吧
一天早晨，从梦中醒来
侵略者闯进我家乡

啊游击队员，快带我走吧
啊朋友再见吧再见吧再见吧
游击队员，快带我走吧
我实在不能再忍受

啊如果我在战斗中牺牲
啊朋友再见吧再见吧再见吧
如果我在战斗中牺牲
你一定把我来埋葬

请把我埋在高高的山岗
啊朋友再见吧再见吧再见吧
把我埋在高高的山岗
再插上一朵美丽的花

啊每当人们从这里走过
啊朋友再见吧再见吧再见吧
每当人们从这里走过
都说啊多么美丽的花
《桥》是一部叙事手法简洁但情节紧凑的前南斯拉夫电影，讲述了二战中一群游击队员炸掉一座德军撤退经过的大桥的悲壮故事。全片的配乐如史诗般悲怆磅礴，但是同旋律的插曲《啊，朋友再见》却因为流畅和富有生气而风靡中国。《啊，朋友再见》原是一首名为“BELLA CIAO”的意大利名歌，两个游击队员行进在山谷间，伴着轻快的口哨哼起这首歌，凸显了惨烈战争中游击队员乐观的浪漫注意情怀。同时歌声在坚定中又带着一丝淡然的离别忧伤，更增添了浓重的音乐美感和力度。

意大利语和意大利歌曲未必是意大利人演唱的........
我个人是这样认为的，一段插曲，无从考证.......

liuxj 黄狼组别:角鲜花:0 朵经验:1144 点音符:1144 篇音乐币:0 个注册: 2005-10-09	2006-07-26 18:16 \| 树型\| 收藏\| 小中大 7 回复：喜欢电影《桥》的原声。

garfield666 加菲猫组别:徵鲜花:0 朵经验:50672 点音符:50672 篇音乐币:0 个注册: 2006-03-15	2006-07-27 20:30 \| 树型\| 收藏\| 小中大 8 回复：永远也看不到南斯拉夫电影了！！！！

lzh1723 组别:商鲜花:0 朵经验:254 点音符:254 篇音乐币:0 个注册: 2007-03-08	2007-03-09 20:40 \| 树型\| 收藏\| 小中大 9 回复：我有个男声独唱的意大利版本

tiger1111 tiger 组别:商鲜花:0 朵经验:659 点音符:659 篇音乐币:0 个注册: 2007-03-03	2007-03-10 18:06 \| 树型\| 收藏\| 小中大 10 回复：我也收藏了一个：下载链接需登陆后回复可见

<<上一主题|下一主题>>