回复:[3/3/2018]阎维文演唱的《北京颂歌》(原词版)
《北京颂歌》
词作者洪源
曲作者: 田光、傅晶
灿烂的朝霞,
升起在金色的北京。
庄严的乐曲,
报道着祖国的黎明。
啊 !北京啊北京!
祖国的心脏,
团结的象征,
人民的骄傲,
胜利的保证,
各族人民把你赞颂,
你是我们心中的一颗明亮的星。
火红的太阳,
照耀在中南海上。
伟大的首都,
你(曾)是毛主席居住的地方。(你是党中央所在的地方)啊! 北京啊北京!
大慶紅旗向你飞舞,(五星红旗向你飞舞)(艳丽的彩旗向你飞舞)大寨红花向你开放。(四化开拓为你高唱)(绚丽的鲜花为你开放)捷报来自边疆海防,
喜讯传遍村镇城乡。
啊! 北京啊北京!
我们的红心和你一起跳动,
我们的热血和你一起沸腾,
你迈开巨人的步伐,
带领我们奔向美好的前程。
词作者洪源,1930年出生,北京人,中员,中国作家协会会员。1949年参军,历任解放军前线剧社及六十三军文工团创作员、编导,北京军区歌舞团创作员,解放军文艺出版社歌曲编辑部编辑。著有长诗集《扎西》,歌词集《北京颂歌》《美好的赞歌》等。代表作:歌曲《学习雷锋好榜样》、《北京颂歌》,解说词《周总理和我们在一起》。
曲作者: 田光,原名银山,作曲家,河北饶阳人。曾任冀中军区火线剧社社员、华北军区第三纵队前线剧社音乐组组长、第十九兵团文艺训练大队副大队长,总政治部文化部音乐编辑、音乐组组长,解放军文艺社副社长。
曲作者 傅晶,1932年出生,吉林辽源人。曾任总政军乐团创研室主任。代表作有歌曲《眼望红旗情满怀》、《凤凰花,我心上的花》、《蝶恋花·答李淑一》、《北京颂歌》、《海上女民兵》,管弦乐曲《第六套广播体操音乐》等。
由于该首歌曲创作时间有“文革”的时代背景,所以尽管许多歌唱家如李光羲、李双江、贾世骏、张越男等都把它列入自己的保留节目,
但如今当他们再唱时,每每唱到主歌到第二段时,就觉得歌词的内容不太合适当下的时宜,于是就进行改词,出现了上面同一句歌词放在括号内的不同版本,可能又觉得没有原来的歌词唱起来的顺畅,于是出现了“尊重历史”仍旧按原来的歌词演唱,
或者“移草接木”,有括号地方的歌词用主歌第一段歌词再唱一边,还有像李光羲那样干脆把第二段“忍痛割肉”不唱了直接唱副歌。我倒认为还是“尊重历史”比较合适。当年曾经有人认为《义勇军进行曲》是抗战时期的歌曲,作为国歌,内容不合适当下,尤其是“中华民族到了最危险时候”那样的歌词,拿到当时唱已经不符合现实了,于是就通过人大进行改词,
但广大老百姓在演唱后觉得很别扭,最后采取“尊重历史”的做法,重新改回来,恢复原来的歌词。【摘自网络】