グッド・バイ・マイ・ラブ--アン・ルイス激动社区，陪你一起慢慢变老！ - 激动社区

激动社区爱乐之城 · 一曲倾心 外语单曲

グッド・バイ・マイ・ラブ--アン・ルイス

组别:角
鲜花:0 朵
经验:1255 点
音符:1255 篇
音乐币:0 个
注册: 2005-01-23

2005-06-15 13:26 | 只看楼主

树型| 收藏| 小中大 1

グッド・バイ・マイ・ラブ--アン・ルイス

グッド・バイ・マイ・ラブ

演唱：アン・ルイス

1974年アン・ルイス的暢銷曲

雖然鄧麗君翻唱的國語版本十分動聽

但還是アン・ルイス的「洋腔洋調」(笑) 味道更勝一籌

特別是口白部份，聽起來真的很有「異國情調」啊 (笑)

　

グッバイ·マイ·ラブこの街角で

グッバイ·マイ·ラブ歩いてゆきましょう

あなたは右に私は左に

ふりむいたら負けよ

グッバイ·マイ·ラブも一度抱いて

グッバイ·マイ·ラブ私の涙を

あなたの頬でふいているのよ

泣きまねじゃないの

忘れないわあなたの声

やさしい仕草手のぬくもり

忘れないわくちづけのとき

そうよあなたのあなたの名前

(口白)

Good-bye my love, I’ll never forget you

and please, oh, please say you’ll never forget me

We can meet again someday.

グッバイ·マイ·ラブ二人の恋が

グッバイ·マイ·ラブ真実ならば

いつかは逢えるこれが本当の

さよならじゃないの

忘れないわあなたの声

やさしい仕草手のぬくもり

忘れないわくちづけのとき

そうよあなたのあなたの名前
下载链接需登陆后回复可见

雪原青蛙王子组别:角鲜花:0 朵经验:7580 点音符:7580 篇音乐币:0 个注册: 2005-01-08	2005-06-15 13:31 \| 树型\| 收藏\| 小中大 2 回复日文，

聞到咖啡香莫札特ㄉ安魂曲组别:乐林清贵鲜花:0 朵经验:1128697 点音符:1128422 篇音乐币:0 个注册: 2005-01-21	2005-06-15 15:17 \| 树型\| 收藏\| 小中大 3 回复好听啊!

伊秋伊秋组别:角鲜花:0 朵经验:1080 点音符:1080 篇音乐币:0 个注册: 2005-05-31	2005-06-15 15:32 \| 树型\| 收藏\| 小中大 4 回复老得掉牙~~不过还算经典！

smile2005 一碟沉香组别:徵鲜花:0 朵经验:26629 点音符:26629 篇音乐币:0 个注册: 2005-05-05	2005-06-15 17:40 \| 树型\| 收藏\| 小中大 5 回复日文版的还是头一次听... 挺不错的~~~ 谢谢分享!!

WendyLuo 组别:宫鲜花:0 朵经验:36 点音符:36 篇音乐币:0 个注册: 2008-01-12	2008-01-12 23:13 \| 树型\| 收藏\| 小中大 6 回复：グッド・バイ・マイ・ラブ--アン・ルイス好听。想起邓丽君

kico 组别:音乐小妖鲜花:0 朵经验:6 点音符:6 篇音乐币:0 个注册: 2008-02-20	2008-02-20 12:35 \| 树型\| 收藏\| 小中大 7 回复：グッド・バイ・マイ・ラブ--アン・ルイス good！~~~~~~~~~~~~~~~~~~

soulaoge 组别:商鲜花:0 朵经验:492 点音符:512 篇音乐币:0 个注册: 2007-11-16	2008-08-23 19:25 \| 树型\| 收藏\| 小中大 8 回复：グッド・バイ・マイ・ラブ--アン・ルイス谢谢分享，中文版还有：欧阳菲菲-再见吾爱刘文正-就这样约定葛剑青-爱人再见（粤）

soulaoge 组别:商鲜花:0 朵经验:492 点音符:512 篇音乐币:0 个注册: 2007-11-16	2008-08-23 23:25 \| 树型\| 收藏\| 小中大 9 回复：グッド・バイ・マイ・ラブ--アン・ルイス还有：甄妮-痴情燕子（粤）

lkc2003 lkc2003 组别:商鲜花:0 朵经验:346 点音符:346 篇音乐币:0 个注册: 2008-10-11	2008-10-11 13:05 \| 树型\| 收藏\| 小中大 10 回复 1F hyq0121 的帖子 thank you for sharing

<<上一主题|下一主题>>

激动社区爱乐之城 · 一曲倾心外语单曲

グッド・バイ・マイ・ラブ--アン・ルイス

グッド・バイ・マイ・ラブ--アン・ルイス

回复

回复

回复

回复

回复：グッド・バイ・マイ・ラブ--アン・ルイス

回复：グッド・バイ・マイ・ラブ--アン・ルイス

回复：グッド・バイ・マイ・ラブ--アン・ルイス

回复：グッド・バイ・マイ・ラブ--アン・ルイス

回复 1F hyq0121 的帖子