專輯介紹 :

‧歌手名稱：Il Divo 美聲男伶
‧發行公司：新力BMG
‧出版日期：2005-05-13
‧出版形式：CD

2004年11月
四個跨越國度 千里尋夢的男人
第一次站上夢想殿堂的舞台
奇蹟 就在那一刻 發生…

打破25年紀錄未發行單曲
即空降英國專輯榜冠軍

短短兩個月即榮登
2004英國年度十大百萬銷售專輯

刷新英國歌手紀錄
2005進軍美國首週榮登專輯榜Top 4

見證跨越極限的美聲奇蹟

§ 西城男孩、葛瑞蓋斯推手又一席捲歌壇都會情歌新品種。
§ 2004年全英十大暢銷專輯，25年來唯一未發行單曲就空降英國榜冠軍專輯。
§ 2005年進軍美國首週打入告示牌專輯榜Top4，刷新英國歌手紀錄。
§ 美國、法國、瑞士、西班牙四大型男改寫流行美聲跨世代、跨語言音樂鉅作。
§ 收錄唐妮布蕾斯頓冠軍曲Unbreak My Heart西班牙文版
　 及電影「教會」、「奪標」超級金曲。

Il Divo 義大利語法，意思為「神聖的演唱者」或是「男生版女伶(diva)」，現在則已成為流行樂史第一組popera超級巨星！ (popera-揉合流行歌曲唱法與古典歌劇聲樂唱法演唱流行、古典、歌劇等類型歌曲的歌唱新流派)

從2005年開始，浪漫的情歌有了全新的定義_ _-IL DIVO。他們的歌聲將是你墜入情網時的護花使者，他們的歌聲將伴隨你進入愛情世界的最深處…

IL DIVO是全美選秀節目「美國偶像American Idol」的製作人，同時也是Westlife、Gareth Gates、Will Young…等藝人與樂團的幕後推手Simon Cowell跨越類型音樂界線，獨創popera歌唱潮流的全新概念組合。IL DIVO由四個來自歐、美的年輕歌唱家所組成，他們兼具聲樂歌唱技巧，以及詮釋經由管弦樂重新編曲伴奏的浪漫經典情歌唱功。IL DIVO的四大金嗓卡司包括：擁有歌劇演唱碩士學位的美國籍男高音David Miller、具有多年專輯製作歷鍊的法國籍聲樂天才Sebastien Izambard、具備七年的清唱劇演出經驗的瑞士籍男高音Urs Buhler、曾與著名女高音卡芭葉同台演唱的首席男中音Carols Marin。

首張大碟【IL DIVO】於發行首週即以雷霆之姿擊退英國天王歌手Robbie Williams，空降英國金榜冠軍王座，更以短短不到兩個月的銷售期大破百萬，躋身2004年英國年度十大暢銷專輯之林，還創下英國專輯榜史上從未發行商業單曲就攫取王座的紀錄。而今年四月，他們進軍美國，以初登場第四名的歷史成績，寫下告示牌雜誌以SoundScan系統統計來英國藝人最佳成績，無疑讓IL DIVO成為2005年歌壇新人中的佼佼者，目前全球銷售也突破300萬張。

專輯中選唱歐美跨世代、跨流行、古典、歌謠等類型，包含英文、西班牙文、義大利文的浪漫經典，其中包括天后Toni Braxton冠軍抒情金曲`Unbreak My Heart (Regresa A Mi)`、根據義大利國寶級電影音樂大師Ennio Monnicone為電影「教會」所譜寫的主題樂章`Gabriel`s Oboe`填上歌詞的`Nella Fantasia`、傳奇巨星Frank Sinatra主唱之電影「奪標」主題曲`My Way`的西班牙文版`My Way (A Mi Manera)`等名作，2005年春季，Il Divo更將最新單曲`Mama`的銷售營收捐助英國青少年癌症信託基金會。隨著首張專輯掀起銷售狂潮，IL DIVO開始成為全球矚目的焦點，2004年歲末，IL DIVO榮膺為英國王子信託基金年度慈善義唱會的獻唱嘉賓，2005年，更晉升為瑞士名錶Raymond Weil的廣告代言。

無論是感人落淚的詠嘆調，或是扣人心弦的美聲情歌，IL DIVO的歌聲中所蘊藏的催情魔力絕對讓你神魂顛倒。

成員介紹 :



美聲男伶IL DIVO

從2005年開始，浪漫的情歌有了全新的定義_ _-IL DIVO。他們的歌聲將是你墜入情網時的護花使者，他們的歌聲將伴隨你進入愛情世界的最深處…。
IL DIVO是英國樂壇巨人Simon Cowell跨越類型音樂界線，獨創popera[*揉合流行歌曲唱法與古典歌劇聲樂唱法演唱流行、古典、歌劇等類型歌曲的歌唱新流派]歌唱潮流的全新概念組合。IL DIVO由四個來自歐、美的年輕歌唱家所組成，他們兼具聲樂歌唱技巧，以及詮釋經由管弦樂重新編曲伴奏的浪漫經典情歌唱功。

IL DIVO的四位黃金演唱家

David Miller 大衛米勒 / 男高音 / 美國籍
畢業於俄亥俄州的歐柏林(Oberlin)音樂學院，擁有歌唱表演的學士學位以及歌劇演唱的碩士學位。過去十年來，穿梭於紐約的表演舞台，在由來自北美、南美、澳洲與歐洲的音樂劇製作公司所製作的45齣音樂劇中擔任主角演出，其中包括在米蘭的La Scala劇場演出的「西城故事」中擔綱男主角唐尼。最近，他更加入「紅磨坊」導演巴茲魯曼(Baz Luhrman)深獲好評的音樂劇「波希米亞人」(La Boheme)的演出陣容，出飾魯道福(Rodolfo)一角。

Sebastien Izambard 薩巴斯汀伊桑巴德 / 聲樂 / 法國籍
樂團中唯一一位自行研修歌唱技巧的團員，他同時也是一位相當優異的歌曲創作家，定居巴黎，曾經幫許多法國藝人的專輯擔綱製作。2001年，他榮膺擔任法國老牌藝人強尼哈樂戴[Johnny Haliday*縱橫電影、樂壇、運動場近半世紀之久的全才藝人]在巴黎奧林匹亞劇場(Olympia)所舉行的爆滿演唱會的暖場歌手。2002年，曾在由李察柯香帝[Richard Cocciante *義大利籍，縱橫樂壇與劇場界的浪漫派藝人，灌錄過義大利文、法文、德文、英文專輯，創作過「鐘樓怪人」音樂劇]所創作的音樂劇「小王子」中擔綱要角。2003年應邀加入IL DIVO的時候，正忙於個人專輯的錄製，希望未來能為樂團創作歌曲。

Urs Buhler 厄斯布勒 / 男高音 / 瑞士籍
17歲時，與瑞士Luzern當地的重搖滾隊伍陰謀樂團(Conspiracy)展開歌唱生涯，曾在Luzern當地的教堂音樂學院就讀，隨後轉往阿姆斯特丹音樂學院，拜著名音樂老師Udo Reinemann為師，研習聲樂演唱。教導他的歌唱名師還包括已過世的瑞典男高音Gosta Winbergh跟法國男高音Christian Papis。此外，他也曾在柏林愛樂交響樂團的首席指揮Claudio Abbado的指導下，在`Salzburg音樂祭`中，與合唱團一起合唱達四個月的時間。過去七年，他持續與荷蘭歌劇團合作演出清唱劇。

Carlos Marin 卡洛斯馬林 / 男中音 / 西班牙籍
出生於西班牙首府馬德里，以演出西班牙文版本的「悲慘世界」、「夢幻騎士」等音樂劇享譽西班牙，在與抒情男高音阿弗雷多克勞斯(Alfredo Kraus)、女高音卡芭葉(Monserrat Caballe)、歌劇聲樂家傑米亞拉戈(Jamie Aragall)等歌唱界名家同台演唱後，馬上成為風靡全球的首席男中音，著名的代表作有「茶花女」、「塞維爾的理髮師」、「波希米亞人」、「蝴蝶君」…等劇。

IL DIVO的誕生

2001年，組成一個具有突破性的四人樂團的概念成型:四個具有正統的歌唱訓練的年輕人，他們可以用歌聲將深受歡迎的老歌與新歌提升到另外一個層次，將流行樂與古典樂之間長久以來的缺口彌平。在歷經全球性的歌手尋找過程後，具有此一概念的樂團就在2003年12月誕生，樂團命名為IL DIVO。IL DIVO是義大利文，指的是具有聖潔唱腔感覺的演唱家，或是男聲樂家，IL DIVO擁有多國國籍的團員直接反映出樂團具有音樂地球村的獨特性。

2004年上半年，IL DIVO於倫敦的錄音室展開練唱與專輯【IL DIVO】的錄唱工作，專輯中有許多膾炙人口的歌曲，像是將唐妮布蕾斯頓(Toni Braxton)抒情冠軍曲`Unbreak My Heart`填上西班牙文歌詞的`Unbreak My Heart (Regresa A Mi)`、根據義大利國寶級電影音樂教父顏尼歐莫利克奈(Ennio Monnicone)經典電影音樂「教會」中的主題樂章`Gabriel`s Oboe`填上義大利文歌詞的`Nella Fantasia`、重新演唱法蘭克辛納屈所主唱的電影「奪標」主題曲`My Way`的義大利文版`My Way (A Mi Manera)`。

雖然，IL DIVO的樂風與演唱歌曲的類型都相當的多樣化，但是，樂團卻只有一個主題，就是`浪漫`。怦然心動的歌唱特質，加上震撼心弦的編曲，讓IL DIVO的歌唱事業飛上天際，IL DIVO的出現提醒了樂迷，偉大的詠嘆調與流行經典名曲其實就像是一枚硬幣的兩面，是歌唱藝術的一體兩面。在專輯中的所有歌曲中，IL DIVO的四位團員共同擔綱歌曲的主唱職務，在一段又一段的歌曲合唱樂聲中凝聚著細膩、優雅特質的歌聲魅力，在情感內斂與激情澎湃的唱腔收放之間，流露出令人難以抗拒的催情魔力。

為了烘托團員具有多國國籍的性格，IL DIVO在專輯中所演唱的歌曲，不單只有英文歌曲，更有西班牙文與義大利文，無論他們演唱的是哪一國語言的歌曲，你都可以在他們的優美歌聲中體驗到全球共通的情緒_ _羅曼蒂克。


歌曲解析

1. Unbreak My Heart (Regresa A Mi) 別傷我的心（回到我身邊）【西班牙文】
這是天后唐妮布蕾斯頓96年攀登歌唱事業巔峰的代表作，歌曲連霸全美流行榜、抒情榜、舞曲銷售榜、舞曲點播榜等4大排行榜冠軍，收錄這首單曲的專輯「Secrets」在全球的銷售超過1400萬張，這首歌曲的成功讓原本走節奏藍調美聲路線的她全面的征服流行音樂市場。布蕾斯頓悲亢、激情的歌聲徹底表現出遭遇情傷後那種痛徹心扉的感受，為她贏得葛萊美獎最佳流行女歌手大獎。
IL DIVO選擇以西班牙文來詮釋這首哀傷情歌，其實跟詞曲創作家黛安華倫(Diane Warren)當初在寫這首歌時的靈感有些巧合之處，因為，黛安當初在以鍵盤編寫完這首歌的時候，最後就是選用了西班牙的音樂元素來為歌曲添加一些異國情調。

IL DIVO的西班牙詮釋版，以流行情歌唱法拉開歌曲的序幕，然後，慢慢地藉由加重聲樂演唱的方式來帶出原曲中的惆悵感覺。擔任弦樂編曲工程的是跨越前衛音樂/極微音樂/古典樂領域的戴夫亞奇(Dave Arch)，亞奇曾為日本音樂家?本龍一榮獲金球獎最佳電影音樂的作品「遮蔽的天空」擔任指揮，近幾年也應邀為波伽利、陳美的專輯擔任鋼琴彈奏與指揮工作。IL DIVO的首張專輯中有5首歌曲的鋼琴與弦樂職務都是由亞奇所擔綱，其中包括`My Way (A Mi Manera)`。執導此支音樂錄影帶的導演是拍過「BJ單身日記」的莎朗馬奎爾(Sharon Maguire)。

2. Mama媽媽
`Mama`是出自瑞典斯德哥爾摩的詞曲創作雙人組Andreas Quiz & Joseph Larossi的手筆，這對竄起於21世紀的詞曲創作搭檔，以創作西城男孩的`How Does It Feel`、`Don`t Say It`s Too Late`、`Bad Girls`以及嗆辣妹潔芮的`Set Me Off`等單曲而吸引樂界人士的注目。在斯德哥爾摩弦樂團的優雅伴奏樂聲中，IL DIVO展現了聲樂歌詠情感時的美麗特質，把這首描述叛逆青年向過世的母親表達懺悔之意的歌曲唱得十分感人。2005年春季，`Mama`發行成單曲上市，單曲的銷售營收將捐給英國青少年癌症信託基金會。這首單曲的音樂錄影帶是在義大利南部的Tropea拍攝。

3. Nella Fantasia奇幻夢境【義大利文】
`Nella Fantasia`是將電影「教會」的主題音樂`Gabriel`s Oboe`重新編曲並填上義大利歌詞的作品。「教會」的原著音樂是義大利國寶級電影音樂大師顏尼歐莫利克奈(Ennio Morricone)的經典之作，莫利克奈的作品還有「新天堂樂園」、「荒野大鏢客」、「鐵面無私」…等，歷年的榮耀包括了威尼斯影展的終身成就獎以及2座金球獎、5座英國影藝學院獎。莫利克奈的電影音樂總是能在簡單的旋律中注入深刻的情感，甚至能獨立於影像之外，融入聽者的生活情感之中，就是這樣的旋律特質，讓他的電影音樂作品經常成為流行歌曲創作家譜寫動人情歌的旋律泉源，葛萊美獎提名男歌手喬許的成名曲`You`re Still You`就是改編自莫利克奈金獎提名作品「真愛伴我行」(Malena)的主題旋律。

包括莎拉布萊曼、羅素華生(Russell Watson)都曾選唱過`Nella Fantasia`。IL DIVO所唱的版本找來打造布蘭妮[`(You Drive Me) Crazy`]、西城男孩[`Fool Again`、`My Love`]、葛瑞蓋斯[`Anyone Of Us`、`Say It Isn`t So`]…等藝人暢銷金曲的瑞典籍製作班底Per Magnusson、Ulf & Henrik Janson擔任編曲與樂器彈奏，他們總計為IL DIVO的首張專輯製作了4首歌曲。在`Nella Fantasia`中，IL DIVO把義大利聲樂中將情感戲劇化的唱腔巧妙地與流行情歌唱法合而為一，完成這首深邃動人的義大利式情歌。

4. Passera 隨風而逝【義大利文】
`Passera`是來自於義大利佛倫羅斯的創作歌手Aleandro Baldi在1994年所發行的專輯「Ti Chiedo Onesta」中的作品，這是一首頌揚歌曲的力量的唱作，歌曲中提醒世人在面對來自於愛情與生老病死所帶來的傷痛時，可以試著從歌唱中，尋求內心情緒的紓解，如果能讓歌聲生生不息的傳唱下去，世上所有的貧困、病痛、悲傷、仇恨、不順遂終將消失無蹤。

Baldi的創作曲近來深獲歐美歌手的青睞，紛紛選唱或改唱他的歌曲，像是珍妮佛洛佩茲踏入歌壇的首張專輯「On The Six」中與親密愛人馬克安東尼深情對唱的拉丁單曲榜冠軍作品`No Me Amas`就是改唱自Baldi 92年專輯「Il Sole」中的歌曲`Non Amarmi`。

IL DIVO在這首義大利浪漫歌謠中，散發古典聲樂的柔雅氣質，四位團員同時也身兼歌曲的歌聲編曲任務，專輯中的`Unbreak My Heart (Regresa A Mi)`、`My Way (A Mi Manera)`…等歌曲也都是由IL DIVO擔任歌曲的歌聲編曲。

5. Everytime I Look At You每當我凝望你
`Everytime I Look At You`是由安迪希爾(Andy Hill)與約翰瑞德(John Reid)這兩位詞曲創作家繼西城男孩的冠軍曲`Unbreakable`後，再度攜手合寫的美麗情歌。希爾個人創作的暢銷曲有席琳狄翁的`Think Twice`、雪兒的`Heart Of Stone`、陳美的`Storm`，瑞德則是寫過凱莉克萊森(Kelly Clarkson)的成名曲`A Moment Like This`以及。

在鋼琴作為前導的弦樂編曲所營造的浪漫意境之中，IL DIVO退去古典聲樂的色彩，以細緻的流行唱腔展現了他們跨越主流情歌市場的實力。

6. Ti Amero我依然愛你【義大利文】
這是出自義大利詞曲創作家Matteo Saggese、Mino Vegnaghi的手筆，舉凡波伽利、羅素華生、紐西蘭空靈美聲海莉(Hayley Westenra)與義大利傳奇歌王蘇奇洛(Zucchero)都曾選唱過這兩位名家的作品。

在歌聲與弦樂的美麗交會下，`Ti Amero`體現了IL DIVO跨越語言界線的浪漫歌聲魅力，羅曼蒂克的弦樂編曲，搭配著IL DIVO深情款款的聲樂重唱，戀愛的空氣瞬間縈繞每顆想愛的心。

7. Dentro Un Altro Si陷入另一次愛河之前【義大利文】
這是專輯中譜寫`Everytime I Look At You`的詞曲創作家安迪希爾的另一首創作曲，這首歌的創作搭檔是英國創作名家唐布雷克(Don Black)，布雷克生平最膾炙人口的創作莫過於電影「吾愛吾師」的主題曲`To Sir With Love`，他曾與電影音樂大師約翰貝瑞(John Barry)合寫過「霹靂彈」、「金剛鑽」、「金槍人」等007系列主題曲，也與音樂劇之王韋伯合寫過「日落大道」音樂劇跟奧運主題曲`Amigos Para Siempre (Friends For Forever)`。

`Dentro Un Altro Si`特地力邀跨越流行樂與電影音樂界的弦樂編曲名家尼克英格曼(Nick Ingman)執掌弦樂編曲工作，英格曼參予過羅比威廉斯、綠洲合唱團(Oasis)、電台司令樂團(Radiohead)…等專輯的編曲，也在金獎名片「莎翁情史」中擔任弦樂指揮。英格曼如浪漫愛情史詩文藝片一般的悠揚弦樂聲，為IL DIVO的流行美聲提供了最動心的場景。

8. The Man You Love你愛的人
每一個民族表達浪漫的語言雖有不同，但是，語言之中所蘊藏的情感其實是共通的，IL DIVO透過選唱不同語言的情歌來傳達`浪漫是全球共同的語言`的道理。專輯中有英文、義大利文、西班牙的情歌，還有一首綜合兩種語言的情歌_ _`The Man You Love`，這首歌曲以一段西班牙文歌詞，然後再接一段英文歌詞的輪唱曲式進行。`The Man You Love`稱得上是一首無論是在歌詞、旋律或唱法上，都充分的融合了西班牙流行情歌與美式流行情歌兩種風格的作品。

這是同時身兼IL DIVO首張專輯5首歌曲的製作大任的史提夫麥克(Steve Mac)與特洛伊佛吉斯(Troy Verges)等人所合寫的歌曲。麥克是90年代以來打造英國金榜暢銷曲的重量級人物，西城男孩的冠軍曲`Swear It Again`、`Flying Without Wings`都是由他包辦詞曲創作與製作，此外，他也製作過凱莉克萊森、夏綠蒂、克雷格艾肯(Clay Aiken)等藝人的專輯。佛吉斯是美國鄉村樂界的創作好手，包括崔夏宜爾伍(Trisha Yearwood)、費絲希爾(Faith Hill)、瑪蒂娜(Martina McBride)…等藝人都灌錄過他的作品。擔任西班牙文歌詞創作的魯迪普瑞茲(Rudy Perez)則是拉丁樂界的名人，製作過胡立歐與路易斯馬吉爾等巨星的專輯。

9. Feelings心動【義大利文】
`語言跨界`的精神也反映在IL DIVO的專輯創作中，專輯中的`Ti Amero`、`Dentro Un Altro Si`、`Feelings`、`Hoy Que Ya No Estas Aqui`就是寫英文歌詞的詞曲創作家與寫西班牙文或是義大利文的詞曲創作家的跨界創作成品。

`Feelings`與`Dentro Un Altro Si`的義大利文歌詞是由義大利樂團Cheope擔任譜寫，Cheope曾譜寫過喬許(Josh Groban)與可兒家族(The Corrs)所合唱的`Canto Alla Vita`，2004年也參予了世界音樂獎得主蘿拉普西尼(Laura Pausini)的專輯「Escucha」的詞曲創作。

`Feelings`雖是一首義大利文歌曲，但是，在歌曲的前半段，編曲家則是巧妙的揉合了義大利音樂與西班牙音樂的情境感覺，讓這首同樣是透過流行化的聲樂演唱方式的情歌，散發出不一樣的浪漫氣息。

10. Hoy Que Ya No Estas Aqui 你不在【西班牙文】
這是拉丁樂界著名製作人魯迪普瑞茲在IL DIVO的專輯中另一首擔任西班牙文歌詞譜寫的作品。西班牙情歌素有的豪邁、熱情，在優雅的弦樂搭趁下，多了點溫暖的情意。

11. Sei Parte Ormai Di Me 你走進我生命【義大利文】
這是根據西城男孩冠軍精選大碟「The Greatest Hits-Unbreakable」中由Shane Filan、Bryan McFadden兩位團員與詞曲創作家Joseph Larossi所合寫的抒情小品`How Does It Feel`所改寫的歌曲。小提琴獨奏樂聲中的哀悽與重唱合聲中的傷感，相互映照著歌曲中所描寫的那份刻骨銘心的愛戀。

12. My Way (A Mi Manera) 走自己的路【西班牙文】
這是電影「奪標」的主題曲，它是流行歌手保羅安卡(Paul Anka)在1967年時根據法國歌手Claude Francois的名曲`Comme d`Habitude一如往昔`改寫而成的作品，這是一首風靡國際，全球樂迷耳熟能詳的不朽金曲，灌唱的版本相當多，其中尤以傳奇藝人法蘭克辛納屈1968年的首唱版本最為膾炙人口。保羅安卡是一位全方位的創作歌手，生平創作過的歌曲超過900首，除了自己的暢銷曲`Diana`、`Put Your Head On My Shoulder`，長青藝人湯姆瓊斯的亞軍金曲`She`s A Lady`也是他的驚人之作。

保羅安卡從法國名曲改寫成英文歌詞，IL DIVO再用西班牙文重新詮釋，展現了動人的旋律與不同語言的歌詞的巧妙融合。在IL DIVO昂揚的情緒歌聲中，歌曲也從情歌、勵志小品，變成一首激昂的詠嘆調。