Berlin Philharmonic Gala Concert 2010~2011 柏林除夕音乐会
                      作      曲：Hector Berlioz
                                    Camille Saint-Saëns
                                    Georges Bizet
                                    Manuel de Falla
                                    Ruperto Chapi
                                    Agustin Lara
                      指      挥：Gustavo Dudamel 古斯塔沃?杜达梅尔
                      女  中  音：Elina Garanca 艾琳娜?葛兰莎
                      演      奏：Berliner Philharmonike 柏林爱乐乐团

      2010年柏林除夕音乐会于2010年12月31日柏林当地时间下午17:15(北京时间1日凌晨)在德国首都柏林的柏林爱乐音乐大厅举行，音乐会的主题是“法国歌剧之夜”。本次音乐会由著名委内瑞拉青年指挥家杜达梅尔指挥柏林爱乐乐团演奏，在音乐会上担任女中音演唱的是近年走红国际乐坛的拉脱维亚女中音歌唱家艾琳娜?葛兰莎。音乐会曲目包括法国作曲家柏辽兹 的《罗马狂欢节序曲》、歌剧《浮士德的惩罚》片段、比才的歌剧《卡门》、圣?桑的歌剧《参孙与达利拉》选段、西班牙作曲家德?法雅的芭蕾音乐《三角帽》等精彩乐曲。
      今年音乐会的主题是“法国歌剧之夜”。顾名思义，曲目以法国作曲家的歌剧作品为主，唯一例外的是西班牙作曲家德?法雅的芭蕾音乐《三角帽》。柏辽兹 的《罗马狂欢节序曲》是音乐会开场曲目。十九世纪法国杰出的浪漫主义作曲家柏辽兹于1843年在巴黎创作的《罗马狂欢节序曲》，是在完成了他的歌剧《本维努托?切里尼》之后，为该剧第二幕加上的一个序幕。作曲家柏辽兹于1844年二月在巴黎亲自指挥首演。该曲旋律优美，配器精致，经常出现在音乐会的节目单上。
      音乐会指挥原定由著名日本指挥家小泽征尔担任，后由于身体原因改为杜达梅尔。委内瑞拉青年指挥家杜达梅尔是近年国际乐坛的红人，曾指挥过2008年柏林森林音乐会并来我国访问演出，在国家大剧院的舞台给我国音乐爱好者留下了深刻的印象，他激情澎湃的指挥风格和对作品细腻灵活的处理给许多人们熟识的作品赋予了新鲜的活力。此次他执棒柏林爱乐乐团的除夕音乐会将成为世界各地乐迷尤其是广大中国音乐爱好者关注的热点。
      音乐会的另一大看点是曲目的选择大都是法国歌剧中最好听的经典曲目，其中包括柏辽兹歌剧《浮士德的惩罚》中的著名唱段《燃烧的爱情之火》、圣?桑的歌剧《参孙与达利拉》当中最著名的唱段《轻轻唤醒我的心》、热烈欢快的“酒神舞曲”以及比才歌剧《卡门》中的精彩片段，可以说是一台丰盛的法国歌剧盛宴。担任音乐会演唱的拉脱维亚女中音歌唱家艾琳娜?葛兰莎具有纯净宽厚的嗓音和细腻真挚的情感表达。近年，她先后在维也纳国家歌剧院的《塞维利亚理发师》、《玫瑰骑士》、《法尔斯塔夫》以及《維特》等剧目的演出中担任重要角色。在巴黎香榭丽舍剧院成功出演《灰姑娘》一角之后，葛兰莎更被业界冠以女中音新天后的美名，她让多位试图问鼎此项殊荣的歌唱家黯然失色。

      艾琳娜?葛兰莎为当今著名的女中音，她出生于拉脱维亚的音乐世家，后进入拉脱维亚音乐学院学习。1999年就获得过国际声乐比赛的桂冠。由于出色地演绎莫扎特的歌剧而蜚声国际，与纽约大都会歌剧院、米兰拉斯卡拉歌剧院、巴黎歌剧院等均有合作。葛兰莎具备新一代歌后的潜质，唱连贯性的旋律歌声柔顺如丝，演绎戏剧化的乐段则具爆炸性的震憾。令人意想不到的是，她起先如香港多数歌星般随着流行曲明星的唱片学唱，想成为歌星，但在17岁起兴趣大转移，潜心学习正统声乐，常放声练唱直至邻居投诉才消停。她的才华在学生时代便被发现，21岁在维也纳上演的歌剧《安娜?波雷娜》其中一角色本由著名歌剧红星巴尔莎饰演，但她突然病倒，而从未踏足舞台的葛兰莎被问及愿否接替演该角色，结果就在这样巧合的情况下造就出一位光芒四射的歌剧坛新星。她的歌声戏路和能演唱的曲目范围甚广，DG和她签约后，她成为重点推介的新星之一，投放的宣传力度和郎朗不相上下。

      这个身材壮实，满头卷发的家伙，要不说还以为他是搞摇滚的。但偏偏他与古典音乐扯上了，自从2004年赢得马勒指挥大赛以来，杜达梅尔3年间横扫欧美各古典大音乐盛典，指挥了维也纳爱乐乐团，纽约爱乐乐团，柏林爱乐乐团……
      在音乐界，任何领域都不缺早熟型的天才，唯独指挥这个行当，若没有长年的学习和丰富资历就很难胜任。杜达梅尔从记事开始就逐渐学习音乐写作，10岁开始拉小提琴时，他已经是委内瑞拉小城里颇有名气的音乐家。据他自己回忆，在他学会端起小提琴以前，就已经指挥社区小乐团在广场上进行公开表演。1995年，年仅14岁的杜达梅尔被任命为阿玛丢斯室内乐团的指挥。虽然不是什么举世闻名的名团，但以14岁的年纪开始指挥与音乐总监生涯毕竟让杜达梅尔有了良好的事业开端。
      1995年，年仅14岁的杜达梅尔被任命为一个室内乐团的指挥，虽然不是什么举世闻名的乐团，但以14岁的年纪便开始音乐指挥与音乐总监的生涯，毕竟让杜达梅尔有了良好的事业开端。
      18岁那年，他转投到委内瑞拉经济学家、指挥家何塞?安东尼奥?艾布鲁的门下学习指挥，后者钦点他为自己的基金会建立的乐团——西蒙?玻利瓦尔青年管弦乐团的常任指挥。从此，这个年轻的“将军”有了自己的“军队”，开始一系列巡回演出。两年内，他们征服了墨西哥、智利、美国和德国。德国之行不仅让这群委内瑞拉青年踏入柏林爱乐大厅，更让杜达梅尔和他的乐队赢得了DG公司的青睐。在观察了这个稚气未脱的“大师”两年时间以后，DG终于用一纸合约签下了杜达梅尔和他的青年管弦乐团。
      2006年9月，一张收录了贝多芬《第五交响曲》和《第七交响曲》的新片隆重上市。可以说，DG选择这样两首毫无新意的曲目显示了他们对杜达梅尔和他的乐队的信心。事实上，他们的唱片立刻引起了更大范围内的狂热。著名指挥家巴伦波伊姆在听了DG公司的样带之后兴奋地说：“这是我最近几年来听到的最棒的一个《第七交响曲》录音了。”柏林爱乐乐团现任总监西蒙?拉特尔干脆将杜达梅尔评价为自己多年来所遇到的最具天赋的指挥。《纽约时报》则给了他们“年轻、充满活力、狂放不羁，给人全新的感受……”这样的好评。
      2006年10月10日，欧洲大陆最负盛名的米兰斯卡拉歌剧院的大幕缓缓拉开。正在上演的是莫扎特的经典名作《唐?乔望尼》（又译《唐璜》）。在这座富丽堂皇的音乐王宫里演出这部歌剧早已不是新鲜事情，然而当天的明星并非台上的众多歌剧大腕，而是首次登上欧洲歌剧指挥宝座的年仅25岁的指挥家古斯塔沃?杜达梅尔。这个长着一头卷发的委内瑞拉青年，身上充满朝气。雄心勃勃的他或许是最近几年内，全世界范围里蹿红速度最快的指挥家。
      2007年，他更以26岁的“高龄”(考虑到他12岁就开始指挥生涯，他自己非要这样说你也没办法)，预订了洛杉矶爱乐乐团2009年~2010年演出季音乐总监的职位，洛杉矶爱乐乐团要用一份5年的合同，来给这位指挥天才“塑造21世纪古典音乐”的空间。

          01. Hector Berlioz - Le Carnaval romain, Ouverture caractéristique op. 9
          02. Hector Berlioz - »D'Amour l'ardente flamme« from La Damnation de Faust
          03. Camille Saint-Saëns - Bacche (3rd Act) from Samson et Dalila
          04. Camille Saint-Saëns - »Mon c?ur s'ouvre à ta voix« (2nd Act) from Samson et Dalila
          05. Georges Bizet - Carmen - prélude
          06. Georges Bizet - Carmen - Habanéra »L'amour est un oiseau rebelle«
          07. Georges Bizet - Carmen - Entr'acte
          08. Georges Bizet - Carmen - Seguidille »Prés de remparts de Séville«
          09. Georges Bizet - Carmen - Entr'acte
          10. Georges Bizet - Carmen - Chanson bohéme »Les tringles des sistres tintaient«
          11. Manuel de Falla - El sombrero de tres picos - Danza de los vecinos
          12. Manuel de Falla - El sombrero de tres picos - Danza del molinero
          13. Manuel de Falla - La vida breve - Danza espanola
          14. Ruperto Chapi - Las hijas del Zebedeo
          15. Agustin Lara - Granada