[3/1/2011]约40年前的记忆 - 不知道有没有错 :日本人演绎的中国流行音乐和民谣
在上世纪70年代,我曾收集了一张日本文封套的黑胶唱片,专辑有一个英文,好像是 “Holiday In China", 内容是十几首中国流行曲和民谣的管弦乐音乐。由于看不懂日文,当时只能猜想编曲,乐队,和指挥都是日本人吧。
收集的原因,是觉得很惊讶,做这个专辑的日本人能够把中国流行曲和民谣可以演绎得那么有特别风格而且非常动听,是我当时至今(可能也是由于怀旧的原因吧)所听过的最令我佩服的中国流行音乐和民谣音乐的演绎。
后来由于某种原因,我与这张专辑, 跟我其他的黑胶LP收藏一起,都失散了。
最近在网上,偶然听到这专辑中几首乐曲的录音,却是跟【陈志远 <中国音乐之旅>】专辑混在一起,但是在【激动社区】上的【陈志远 <中国音乐之旅>】的同名乐曲风格又不一样,所以我开始怀疑究竟我约40年前的理解是错了还是对。
现在把这些录音传到这里,希望能有知音人给我指正一下:
曲目是:
01 夜来香
02 天涯歌女
03 蔷薇处处开
04 不了情
05 渔光曲
06 茉莉花
07 草原情歌
08 葡萄成熟时
09 几度花落时
10 何日君再来
11 太湖船
12 采茶歌
文件下载