Ode to my family家庭颂歌 这首歌曲并不想曲名那样给人以温馨的感觉，而是描述了一个在严厉冷漠家庭中长大的小女孩渴望别人理解关注她的内心和孤独
Ode to my family
作词: O`Riordan
作曲: O`Riordan/Hogan
演唱: The Cranberries
Doo, doo, doo, doo,
doo, doo, doo, doo...
Understand the things I say,
明白我说的事吧
don't turn away from me,
不要离我而去
'Cause I've spent half my life out there,
因为我在外面已经渡过了我一半人生
you wouldn't disagree.
你可以不同意
Do you see me? Do you see? Do you like me?
你看见我了吗？你看见了吗？你喜欢我吗？
Do you like me standing there? Do you notice?
你喜欢站在那里的我吗？你注意到了吗？
Do you know? Do you see me? Do you see me?
你知道吗？ 你看到我了吗？你看到我了吗？
Does anyone care?
有人在乎我吗？
** Unhappiness where's when I was young,
我小的时侯并不快乐，
And we didn't give a damn,
我们完全无所谓，
'Cause we were raised,
因为我们是被抚养者，
To see life as fun and take it if we can.
把生命看做玩笑，如果可以就搞定它。
My mother, my mother,
我的母亲，我的母亲，
She hold me, she hold me, when I was out there.
当我在外面的时候，她总是抓着我，她抓着我，
My father, my father,
我父亲，我父亲，
He liked me, oh, he liked me. Does anyone care?
他喜欢我，噢，他喜欢我。可是有人在乎吗
Understand what I've become, it wasn't my design.
明白我变成了什么，那并非我所愿。
And people everywhere think, something better than I am.
任何地方的人都可以有许多幻想，比我想得更好。
But I miss you, I miss, 'cause I liked it,
但是我思念你们，我思念，因为我喜欢这样。
'Cause I liked it, when I was out there. Do you know this?
因为在外面的时候 我喜欢这样幻想。你们知道吗？
Do you know you did not find me. You did not find.
你们知道你们没找到我吗。你们没找到。
Does anyone care? **
有人在乎吗？
repeat **
重复 **
Does anyone care?... (repeat 9)
有人在乎吗？...(重复9遍)
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo...
试听曲 Ode To My Family 80K MP3Pro
下载链接需登陆后回复可见
Ode To My Family 320K MP3 本地下载
================================================
& 下载链接需登录后回复可见 &
& 注：聆听一辑分区需音乐精灵登陆后回复可见 &
================================================
皖公网安备 34182502000053号 皖ICP备19010502号
