?Где ты была你在哪里啊(Я смотрел我看见了)
女：Вновь я прогоню за двери пса,
我又把狗撵到了门后，
男：Ты сегодня не в себе, ты немного зла.
你今天心情不好，有一些发狠。
女：Вновь я оборву все провода,
我又拔掉了所有的电话线。
男：Дверь запрёшь на замок, ты всю ночь одна.
你又把门锁上了，整夜都孤身一人。
女：Но мягкий плед спасёт меня,
但是柔软的毛毯拯救了我，
男：Но тебе не уснуть, ты одна до утра,
但是你睡不着，你孤身一人直到清晨，
За тобой смотрю сквозь стекла я.
我透过玻璃看着你。
男：А я смотрел, замирал, не дышал,
我看了，呆了，无法呼吸了。
Видел я каждый вздох, каждый взгляд, где ты была,была одна.
我看到了每次叹息，每道眼光，你一个人去了在哪里啊。
女：Закрыв глаза, не спала, всё ждала, что придёшь,
合上眼眸，但并未入睡，还是在等待你的到来。
Каждый жест, каждый вздох,
每个姿势，每次叹息。
Каждый взгляд, где я была, была одна.
每道视线，我一个人去了哪里啊。
女：Вновь я, закусив губу, вздохну,
又是我紧咬嘴唇一声叹息。
男：Пусть у окон твоих я останусь в плену.
就让我在你的窗前被俘虏吧。
女：Миг и волнение сменит дрожь,
这一刻激动驱散了颤抖,
男：За секунду решусь, ты меня не уймёшь.
很快就知道了，你无法使我平静。
女：Я лишь под утро опять усну,
我只有在清晨才能再次入睡，
男：Пусть не будет мешать, солнце с неба сотру,
我从天上摘掉了太阳，为了使它不打搅你，
За тобой сквозь стекла я смотрю.
我透过玻璃看着你。
男：А я смотрел, замирал, не дышал,
我看了，呆了，无法呼吸了。
Видел я каждый жест, каждый вздох,
我看到了每个姿势，每次叹息。
Каждый взгляд, где ты была, была одна.
每道视线，你一个人去了哪里啊。
女：Закрыв глаза, не спала, всё ждала, что придёшь,
合上眼眸，但并未入睡，还是在等待你的到来。
Каждый жест, каждый вздох,
每个姿势，每次叹息。
Каждый взгляд, где я была, была одна.
每道视线，我一个人去了哪里啊。
男：Два стекла, знай, там, за ними, я стою, смотрю,
两扇窗户，要是你知道的话，我在它们后面站着，看着,
男：А я смотрел,
我还在看着，
女：Я ждала，
我等着，
男：не дыша,
我屏住呼吸，
女：не спала,
我没有入睡。
男：Всё про тебя,
这都是为了你啊，
男女合：ведь я(ты) одна.
要知道我（你）孤身一人。
男：А я смотрел, замирал, не дышал,
我看了，呆了，无法呼吸了。
Видел я каждый жест, каждый вздох,
我看到了每个姿势，每次叹息。
Каждый взгляд, где ты была, была одна.
每道视线，你一个人去了哪里啊。
女：Закрыв глаза, не спала, всё ждала, что придёшь,
合上眼眸，但并未入睡，还是在等待你的到来。
Каждый жест, каждый вздох,
每个姿势，每次叹息。
Каждый взгляд, где я была, была одна.
每道视线，我一个人去了哪里啊。
各位我都翻译好了啊，可以看看，翻译的不好请见谅。
皖公网安备 34182502000053号 皖ICP备19010502号
