yousannian
右三年
- 组别:乐林清贵
- 鲜花:0 朵
- 经验:8742 点
- 音符:8702 篇
- 音乐币:0 个
- 注册:
2005-09-23
|
[2006-12-6]Eminem-Sing For The Moment(改编Aerosmith-Dream On)
Eminem的歌曲总是与毒品，性，凶杀等争议话题有关，极富刺激和煽
动性。
EMINEM最大的突破就是证明白人也能介入到黑人一统天下的说唱，饶
舌界中，而且获得巨大的成功。同时他的叛逆不仅长期以来深受美国
青少年喜爱，也让他在舆论中始终遭到抨击。
EMINEM，原名b. Marshall Bruce Mathers III，生于1973年10月17
日密苏里州的堪萨斯城。1999年这位白人说唱歌手带着他极有冲击力
但是同样富有争议的音乐横扫美国排行榜。Eminem的童年是在颠簸中
度过的，他跟着他的母亲在几个不同的州居住过，最后他们定居在底
特律，那时候他12岁。在他从学校9年级退学之前他就开始从事说唱
乐，并且加入了几支乐队Basement Productions, the New Jacks,还
有D12。
后来他把他的名字改成Eminem，并且在1997年在独立厂牌FBT旗下出
版了一张粗糙的处女专辑。 他赢得Wake Up Show的年度Freestyle表
演奖、洛杉矶的年度说唱奥林匹克大赛上获得亚军。随后Eminem与
Dr. Dre创办的Aftermath唱片公司签约，Dr.Dre把他收为徒弟，并且
帮助他制作了他的首张完整长度的专辑。这张专辑充斥着暴力煽动，
扭曲的歌词，同时也反映了Eminem那些道德思想的阴暗面。这张专辑
取得了商业上的巨大成功。
接着Eminem在Rawkus唱片公司的合集Soundbombing Volume 2和
Missy "Misdemeanor" Elliott的专辑Da Real World频频亮相。2000
年3月出版的专辑The Marshall Mathers刚出版就上了美国专辑榜的
第一位，这也证明了他是自从90年代中期的2Pac和SnoopDoggy Dogg
以来最成功的说唱艺人。 尽管受到男同性恋权利组织的批评，
Eminem还是得到了3座格来美大奖，他也重新组建了D12乐队，并录制
一张名为“Devil”的专辑。
2002年，Eminem发行了专辑The Eminem Show，这张专辑取得了惊人
的成绩，首先是2002年全美最畅销专辑，然后专辑中的Without Me，
Cleanin Out My Closet，Sing For the Moment都在Billboard上位
居前列，而下半年推出的Eminem自编自导自演的自传体电影8 Mile八
英里不仅在电影票房方面成绩非凡，而且这部电影的原声大碟里的单
曲Lose Yourself更是当上了英美两地排行榜的冠军！在03年的格莱
美颁奖典礼上，获得5项提名的阿姆最终拿走了最佳说唱专辑大奖.
这首Sing For The Moment也收录其中，原来改编于Aerosmith招牌名
作Dream On，大家来一起分享下！
Eminem---Sing For The Moment(From The Eminem Show)
These ideas are nightmares to white parents
Whose worst fear is a child with dyed hair and who likes earrings,
Like whatever they say has no bearing
It’s so scary in a house that allows no swearing
To see him walkin’ around with his headphones blaring
Alone in his own zone, cold and he don’t care
He’s a problem child, what bothers him all comes out
When he talks about his fuckin’ dad walkin’ out
’Cuz he hates him so bad that he blocks him out
But if he ever saw him again, he’d probably knock him out
His thoughts are whacked, he’s mad so he’s talkin’ back
Talkin’ black, brainwashed from rock and rap
He sags his pants, dew-rags and a stockin’ cap
His stepfather hit him so he socked him back
And broke his nose, this house is a broken home
There’s no control, he just lets his emotions go...
C`mon! Sing it with me (Sing!), sing for the year (Sing It!)
Sing for the laughter, sing for the tear (C’mon)
Sing it with me, just for today
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
Entertainment is changin’, intertwinin’ with gangstas
In the land of the killers, a sinner’s mind is a sanctum
Holy or unholy, only have one homie
Only this gun, lonely, ’cuz don’t anyone know me
But everybody just feels like they can relate
I guess words are a motherfucka, they can be great
Or they can degrade, or even worse, they can teach hate
It’s like kids hang on every single statement we make
Like they worship us, plus all the stores ship us platinum
Now how the fuck did this metamorphosis happen?
From standin’ on corners and porches just rappin’
To havin’ a fortune, no more kissin’ ass
But then these critics crucify you, journalists try to burn you
Fans turn on you, attorneys all wan’ a turn at you
To get their hands on every dime you have
They want you to lose your mind every time you mad
So they can try to make you out to look like a loose cannon
Any dispute, wont hesitate to produce handguns
Thats why these prosecutors wanna convict me
Strictly just to get me off a these streets quickly
But all their kids been listen’n to me religiously
So I’m signin’ CDs while police fingerprint me
They’re for the judge’s daughter, but his grudge is against me
If I’m such a fuckin’ menace, this shit doesn’t make sense B
It’s all political, if my music is literal and I’m a criminal,
How the Fuck can I raise a little girl?
I couldn’t, I wouldn’t be fit to
You’re full of shit too, Guerrera, that was a fist that hit you!
C`mon! Sing it with me (Sing!), sing for the year (Sing It!)
Sing for the laughter, sing for the tear (Sing it, sing!)
Sing it with me, just for today
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
They say music can alter moods and talk to you
But can it load a gun up for you and cock it too?
Well if it can, then the next time you assault a dude
Is tell the judge it was my fault, and I’ll get sued
See what these kids do, is hear about us totin’ pistols
And they wanna get one, ’cuz they think the shit’s cool
Not knowin’ we’re really just protectin’ ourselves
We entertainers, of course this shit’s affectin’ our sales
You ignoramous, but music is reflection of self
We just explain it, and then we get our checks in the mail
It’s fucked up ain’t it, how we can come from practically nothin’
To bein’ able to have any fuckin’ thing that we wanted
That’s why we sing for these kids who don’t have a thing
Except for a dream and a fuckin’ rap magazine
Who post pin-up pictures on their walls all day long
Idolize their favorite rappers and know all they songs
Or for anyone who’s ever been through shit in they lives
So they sit and they cry at night, wishin they’d die
Till they throw on a rap record, and they sit and they vibe
We’re nothin’ to you, but we the fuckin’ shit in they eyes
That’s why we seize the moment, try to freeze it and own it
Squeeze it and hold it, ’cuz we consider these minutes golden
And maybe they’ll admit it when we’re gone
Just let our spirits live on, through our lyrics that you hear in our songs
So we can...
Sing it with me (Sing!), sing for the year (Singin’ It!)
Sing for the laughter, sing for the tear (C`mon!)
Sing it with me, just for today
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
Sing it with me (Sing!), sing for the year (Singin’ It!)
Sing for the laughter, sing for the tear (C`mon!)
Sing it with me, just for today
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
下载链接需登陆后回复可见
单曲仅供试听,版权发行公司所有！
请试听之后24小時刪除下载文件,强烈支持原版！
|
皖公网安备 34182502000053号 皖ICP备19010502号
